uniwerk pirna
„Dresden spricht…“ – Ausstellung

12.09.2025 – 22.12.2025
Wie klingt Dresden heute? „Gesichter der Welt“ zeigt eindrucksvolle Porträts von zwölf Menschen

„Gesichter der Welt“ zeigt eindrucksvolle Porträts von zwölf Menschen aus verschiedenen Ländern, die seit über zehn Jahren in Dresden leben und deren Muttersprache nicht Deutsch ist. Die Ausstellung macht die kulturelle Vielfalt der Stadt sichtbar und beleuchtet kreative Wege im Alltag. Im Fokus stehen persönliche Geschichten, Berufe und Perspektiven der Porträtierten – ihre Beiträge zur Dresdner Stadtgesellschaft werden dadurch greifbar und wertgeschätzt.

Zentrales Thema ist die Sprache: Der Umgang mit Deutsch als Zweitsprache, das Vergessen der Muttersprache, kulturelle Missverständnisse und die Bedeutung sprachlicher Identität werden visuell und auditiv erfahrbar gemacht.

Die Ausstellung wurde entwickelt von Kultur Aktiv e.V. Sie öffnet ihre Türen mit der Eröffnung der Interkulturellen Wochen in Pirna.

Ort: Uniwerk, oberes Geschoss (nicht barrierefrei)
Öffnungszeiten: Immer dann, wenn sowieso etwas im Uniwerk stattfindet. Einfach am Einlass Bescheid geben. Oder auf Anfrage an info@uniwerk.de.
Eintritt frei.

Die Veranstaltung findet statt im Rahmen von „Dresden spricht…“ – Ein Projekt von Kultur Aktiv e.V., das sich mit Sprache und Schrift auseinandersetzt. Wie klingt es, wenn man in Dresden unterwegs ist? Es klingt anders als vor zwanzig Jahren. Ein buntes Sprachgewirr breitet sich vor unseren Ohren aus. Die Menschen tragen ihre Akzente und Dialekte mit sich herum. Wenn man Zugezogene fragt – ob aus anderen Regionen Deutschlands oder aus dem Ausland – schmunzeln manche über anfängliche Verständigungsschwierigkeiten im Alltag. Für viele Neu-Dresdner:innen (oder Neu-Sachsen) ist schon das kleine Wörtchen „nu“ ein erster Stolperstein. Denn Dresden spricht viele Sprachen.